10 razones para la denegación de tu solicitud de la tarjeta verde

1. No eres elegible para la tarjeta verde

Si no calificas para solicitar la tarjeta verde en primer lugar, el gobierno de Estados Unidos denegará tu solicitud. Eres elegible para solicitar la tarjeta verde bajo las siguientes categorías:

• Tienes parientes cercanos que tienen la residencia permanente o la ciudadanía de Estados Unidos.

• Tienes un empleador estadounidense que te patrocina.

• Eres inmigrante especial.

• Tiene estatus de persona refugiada o asilada.

• Eres víctima del delito o de la trata de personas. 

• Eres víctima de abuso.

• Resides en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 1972. 

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) proporciona más información sobre los requisitos de elegibilidad específicos para tu tipo de tarjeta verde.

2. El USCIS negó tu petición subyacente

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos puede haber negado tu petición subyacente como solicitante de la tarjeta verde basada en el empleo o en la familia.

Para solicitar una tarjeta verde basada en el empleo, primero debes haber presentado el formulario I-140 (en inglés): Petición de trabajador inmigrante extranjero. Si cambias de empleador o tu empleador no establece suficientemente su relación de trabajo contigo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos negará la petición subyacente. No puedes seguir adelante con tu solicitud de la tarjeta verde, si el USCIS niega tu petición I-140.

De igual manera, tu patrocinador debe haber presentado el formulario I-130 (en inglés), Petición de familiar extranjero, para que solicites una tarjeta verde familiar. Si tu patrocinador no logra establecer su relación genuina o de buena fe contigo, el USCIS negará la petición subyacente, y no podrás solicitar la tarjeta verde. Para asegurarte de que tu patrocinador proporcione toda la información necesaria para el formulario I-130, consulta nuestra guía completa sobre el formulario de patrocinio familiar.

3. No asististe a las citas requeridas para la solicitud

Si faltaste a alguna de las citas necesarias para el proceso de solicitud de la tarjeta verde, tu solicitud puede ser denegada. Cuando presentas una tarjeta verde desde dentro de Estados Unidos a través del proceso de solicitud de ajuste de estatus, el USCIS programa una cita de biometría (o cita de toma de huellas digitales) y una entrevista para la tarjeta verde para ti. Cuando presentas la solicitud de la tarjeta verde desde fuera de Estados Unidos, la embajada o el consulado local de Estados Unidos programará una cita de entrevista obligatoria para ti.

Debes asistir a todas tus citas programadas. Si no puedes asistir a una o más de las citas, asegúrate de reprogramarlas. Si no asistes a todas las citas de solicitud requeridas, el USCIS negará tu solicitud.

4. No cumpliste la fecha límite de respuesta a una RFE

En algunos casos, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos se pondrá en contacto con las personas solicitantes para pedirles información adicional. Si el USCIS cree que necesita más información para decidir sobre tu solicitud de la tarjeta verde, te enviará el formulario I-797E, también conocido como Solicitud de evidencia (RFE, por sus siglas en inglés). El USCIS enviará una RFE a la misma dirección postal que indicaste en tu solicitud de la tarjeta verde. 

Si tu dirección postal ha cambiado desde que enviaste tu solicitud de la tarjeta verde, es posible que no hayas recibido la RFE del USCIS. Siempre actualiza al USCIS de tus cambios de dirección postal para no perder mensajes o solicitudes importantes.

Las RFE suelen enumerar las pruebas que presentaste con tu solicitud y las pruebas que faltan. La RFE contendrá un plazo de respuesta para presentar las pruebas faltantes. Si no cumples con la fecha límite de respuesta, el USCIS denegará tu solicitud de la tarjeta verde.

5. Cometiste errores en la solicitud

El USCIS puede haber denegado tu solicitud, si cometiste algún error al completar los papeles. Los errores son algunas de las principales razones para la denegación de la solicitud de la tarjeta verde.

Es probable que hayas cometido un error en el paquete de solicitud de la tarjeta verde, si:

No presentaste la traducción de algún documento

Cualquier documento que no esté originalmente en inglés, como certificados de nacimiento o certificados de matrimonio, debe traducirse al inglés cuando presentes la solicitud. Debes incluir tanto la traducción como una copia de la versión original del documento en tu solicitud. Todas las traducciones deben estar certificadas.

Una traducción “certificada” (en inglés) significa que el traductor debe proporcionar una certificación escrita que acredite que ha traducido con precisión el contenido del documento. La certificación del traductor debe incluir su nombre, dirección, firma y fecha en que escribió la traducción.

Falta información en tus formularios

Debes llenar todos los formularios de solicitud de la tarjeta verde en su totalidad. Aunque una pregunta no se aplique a tus circunstancias específicas, no debes dejarla en blanco. En cambio, debes escribir “N/A” para indicar que una pregunta en particular no se aplica a ti ni a tu patrocinador.

No has cubierto el costo de solicitar una tarjeta verde

El costo de solicitar una tarjeta verde depende de la categoría de tu solicitud y de si la presentas desde dentro o fuera de Estados Unidos. Puedes verificar las tarifas actuales del USCIS en su sitio web. Si proporcionas información de pago no válida o no pagas las tarifas correspondientes, el USCIS no procesará tu solicitud. Si necesitas ayuda para pagar las tarifas, consulta nuestro artículo sobre consejos para costearlas.

Hay un problema con las firmas

La solicitud de la tarjeta verde requiere varias firmas. Si tu firma o la de tu patrocinador en alguno de los formularios de solicitud de la tarjeta verde relevantes no cumple con los requisitos, tu solicitud puede ser denegada. Todas las firmas en los formularios de solicitud deben ser firmas originales de “tinta húmeda”. Esto significa que debes firmar con una pluma. El USCIS no aceptará firmas electrónicas.

Tuviste un problema con las fotos de tu paquete de solicitud

El USCIS requiere que envíes fotos estilo pasaporte con tu solicitud. Asegúrate de haber enviado estas fotos y de que cumplen todos los requisitos del gobierno (en inglés). Si eliges utilizar el servicio gratuito de ImmigrationHelp.org, nos aseguraremos de que completes tus formularios correctamente para que el USCIS no niegue tu caso.

6. El USCIS o el consulado local cometieron errores de procesamiento

A veces, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos o la embajada o el consulado local de Estados Unidos pueden cometer un error al procesar tu solicitud. El USCIS o el consulado pueden haber perdido tus pagos o documentos de las tasas de presentación. Quizás escribieron mal tu nombre, indicaron incorrectamente tu fecha de nacimiento u olvidaron enviarte un aviso.

Asegúrate de revisar cuidadosamente todos los avisos de intención de denegar (NOID, por sus siglas en inglés) y los avisos de denegación final, si tienes la certeza de que una agencia de inmigración ha cometido un error interno al procesar tu solicitud. Si una agencia de inmigración no ha tramitado tu caso de manera justa, es posible que puedas presentar una apelación ante la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO, por sus siglas en inglés).

Presentar una apelación o moción para reabrir tu caso de la tarjeta verde después de la denegación

Si deseas apelar una denegación de la tarjeta verde del USCIS, debes presentar el formulario I-290B (en inglés), Aviso de apelación o moción, y pagar una tarifa de presentación de $675 por giro postal, con cheque personal, cheque de caja o tarjeta de crédito.

Debes presentar cualquier apelación dentro de los 30 días siguientes a la recepción de la decisión inicial. Si recibiste la decisión inicial por correo, debes presentar la apelación en un plazo de 33 días. Debes llenar el formulario e indicar que está solicitando reabrir el caso y exponer los fundamentos de la moción.

También puedes optar por volver a presentar tu solicitud de la tarjeta verde. En cualquier caso, necesitarás un abogado de inmigración que te guíe a través del proceso. Las personas de bajos ingresos pueden encontrar un abogado de inmigración sin costo o a bajo costo en el directorio de recursos de asistencia legal (en inglés) del gobierno de Estados Unidos.

Las personas a quienes se les negó una tarjeta verde a través del procesamiento consular no pueden apelar la denegación, pero pueden optar por volver a presentar su solicitud de la tarjeta verde. Los oficiales consulares principales revisan las solicitudes y, si así lo deciden, pueden solicitar una segunda opinión del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre las solicitudes. Si el Departamento de Estado confirma una negación, no tendrás la opción de apelar. Volver a realizar la presentación es la mejor manera de avanzar.

7. No tienes acceso a suficientes recursos financieros

El gobierno de Estados Unidos denegará tu solicitud de la tarjeta verde si no tienes suficientes recursos financieros para vivir en Estados Unidos. En el proceso de solicitud de la tarjeta verde por matrimonio, los cónyuges o familiares que tienen la ciudadanía estadounidense o son titulares de la tarjeta verde deben cumplir con requisitos de ingresos específicos para calificar como patrocinadores de la persona solicitante. Demostrarán que cumplen con los requisitos con una declaración jurada de apoyo que deben presentar con tu paquete de solicitud.

El USCIS o el funcionario consular querrán asegurarse de que no te convertirás en una carga pública cuando ingreses a los Estados Unidos como residente permanente. No ser una carga pública significa que no es probable que dependas de los beneficios de salud y asistencia del gobierno de Estados Unidos para obtener apoyo financiero. Si es probable que necesites recursos públicos, el USCIS puede denegar tu solicitud de la tarjeta verde.

8. Violaste las leyes de inmigración o te deportaron de Estados Unidos

Los oficiales de inmigración de Estados Unidos no te otorgarán el estatus de residente permanente legal si tienes antecedentes de violaciones migratorias o deportación de Estados Unidos. Cualquier oportunidad en la que proporciones información incorrecta en forma deliberada en documentos de inmigración o solicitudes de estatus, cometes fraude migratorio. Proporcionar un historial de empleo o dirección incorrectos es fraude y puede resultar en la denegación de la tarjeta verde.

Además, el gobierno de Estados Unidos puede denegar tu solicitud de la tarjeta verde si tienes alguna remoción previa de Estados Unidos. Negará las solicitudes de personas extranjeras que se encuentren en Estados Unidos de manera ilícita o que tengan antecedentes de deportación. Se considera que tu presencia en Estados Unidos es ilegal si entraste como polizón, ingresaste al país gracias a declaraciones falsas sobre ti, no asististe a los procedimientos de remoción de inmigración requeridos, o abusaste o sobrepasaste la estancia permitida en tu visa.

Incluso si eres inadmisible por violar las leyes de inmigración, puedes intentar obtener una exención a la causal de inadmisibilidad. Las personas que solicitan una visa de inmigrante, ajuste de estatus, ciertos estatus de no inmigrante y algunos otros beneficios de inmigración y son inadmisibles en Estados Unidos pueden presentar el formulario I-601 (en inglés) para intentar obtener una exención de la causal de inadmisibilidad.

9. Tienes antecedentes penales que te descalifican

Ciertos delitos pondrán en peligro tu solicitud de la tarjeta verde, como los delitos que involucran una “conducta inmoral” (en inglés), delitos múltiples o delitos específicos como el narcotráfico, la prostitución, el vicio comercializado, el lavado de dinero, las violaciones a la libertad de religión como funcionario de un gobierno extranjero o el fraude.

No puedes ocultar tus antecedentes penales en tu solicitud de la tarjeta verde. Debes completar todos los formularios con veracidad. Si revelas antecedentes penales en alguno de los formularios, debes escribir una explicación para demostrar que sigues siendo admisible en Estados Unidos. No escribir una explicación probablemente resultará en la denegación de la solicitud de la tarjeta verde.

Los funcionarios de inmigración estadounidenses se toman muy en serio las cuestiones relacionadas con la seguridad. Si deseas ingresar a Estados Unidos con la intención de violar las leyes de seguridad de Estados Unidos, el gobierno de Estados Unidos denegará tu solicitud de la tarjeta verde. 

Las violaciones o amenazas potenciales a la seguridad incluyen cualquier participación en actividades terroristas, participación en partidos nazis o totalitarios, participación en genocidios o asociación con cualquier grupo que constituya una amenaza para la política exterior de Estados Unidos; sea anterior o actual. No puedes violar las leyes de Estados Unidos en materia de espionaje, sabotaje o exportación y obtener o continuar teniendo una tarjeta verde.

10. Eres inadmisible por razones de salud

Para ser admitido en Estados Unidos como titular de la tarjeta verde, primero tendrás que someterte a un examen médico por parte de un médico aprobado por el gobierno. Si tienes una enfermedad transmisible, no pruebas que tienes todas las vacunas requeridas, abusas del consumo de drogas o tienes una adicción a ellas, o padeces un trastorno físico o mental que pueda amenazar tu propia seguridad o la de otros, puedes ser inadmisible por razones de salud.