¿Cuánto tarda el USCIS en tramitar la tarjeta verde por matrimonio?

Si tienes la ciudadanía estadounidense o tienes el estatus de residente permanente y estás solicitando la tarjeta verde por matrimonio para tu cónyuge que vive contigo en los Estados Unidos, deberás presentar dos formularios principales en tu paquete de solicitud. Como peticionario, presentarás el Formulario I-130: Petición de familiar extranjero. Como beneficiario, tu cónyuge presentará el Formulario I-485: Solicitud de ajuste de estatus. Pueden presentar ambos formularios al mismo tiempo. Esto se denomina presentación simultánea.

Tiempos del trámite del Formulario I-130

El Formulario I-130: Petición de familiar extranjero es lo primero que debes presentar para iniciar el proceso de solicitud de la tarjeta verde por matrimonio. Una persona con la ciudadanía estadounidense o la residencia legal permanente debe presentar este formulario en nombre de su cónyuge extranjero. Cinco centros de servicios del USCIS tramitan el Formulario I-130. 

Estos son los tiempos actuales del trámite del Formulario I-130 para personas con la ciudadanía estadounidense que presentan la petición para un cónyuge beneficiario:

Estos son los tiempos actuales del trámite del Formulario I-130 para residentes legales permanentes que presentan la petición para un cónyuge beneficiario:

Tiempos del trámite del Formulario I-485 

El Formulario I-485 es el segundo formulario que tú y tu cónyuge deben presentar para obtener la tarjeta verde por matrimonio. Es el formulario que permite a tu cónyuge ajustar su estatus, obtener la residencia permanente y convertirse en titular de una tarjeta verde estadounidense. Varias oficinas del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) tramitan el Formulario I-485. 

A continuación se indican los tiempos actuales del trámite del Formulario I-485 por oficina:

Tiempos históricos del trámite del Formulario I-485*: 2018-2022

Los tiempos históricos del USCIS (en inglés) para el procesamiento de las solicitudes de ajuste de estatus se han mantenido relativamente estables. En los últimos cinco años, el promedio de la mediana del tiempo del trámite de una solicitud de ajuste de estatus (Formulario I-485) fue de 10 meses. 

* El USCIS no hace un seguimiento de los datos históricos del Formulario I-485 por categoría de elegibilidad o relación familiar. Los datos anteriores corresponden al Formulario I-485 para todas las solicitudes de ajuste de estatus basadas en la familia, lo que incluye cónyuges, padres, madres, hijas e hijos (familiares directos).

Tiempos del trámite del Formulario I-765

Cuando presentas el Formulario I-485 para ajustar tu estatus, también puedes solicitar un permiso de trabajo (también llamado “documento de autorización de empleo” o “EAD”, por sus siglas en inglés). Para ello, tienes que presentar el FormularioI-765: Solicitud de autorización de empleo (en inglés). Si presentas ambos formularios al mismo tiempo, no tienes que pagar una tarifa de presentación adicional por el Formulario I-765. 

Antes de 2022, la mayoría de las personas solicitantes recibían sus permisos de trabajo entre 4 y 6 meses después de presentar sus formularios al USCIS. Los tiempos de espera actuales son considerablemente más largos: entre 4.5 y 14 meses.

Estos son los tiempos del trámite actuales para las personas que solicitan la tarjeta verde por matrimonio y presentan el Formulario I-765 al mismo tiempo que el Formulario I-485 para ajustar su estatus:

Tiempos históricos del trámite de la solicitud de autorización de empleo I-765*: 2018-2022

Los tiempos históricos del USCIS (en inglés) para el procesamiento de las solicitudes de permiso de trabajo han ido aumentando en los últimos años. En los últimos cinco años, el promedio de la mediana del tiempo del trámite de una solicitud de autorización de empleo (Formulario I-765) fue de 3.6 meses. Los plazos han oscilado entre menos de un mes y 9.2 meses, y el periodo de espera más largo de los últimos cinco años fue en 2022.

* El USCIS no hace un seguimiento de los datos históricos del Formulario I-765 por categoría de elegibilidad o relación familiar. Los datos anteriores corresponden al Formulario I-765 presentado simultáneamente con cualquier solicitud de ajuste de estatus basada en la familia, que incluye cónyuges, padres, madres, hijas e hijos.

¿Cuánto tardará mi solicitud de tarjeta verde por matrimonio?

El proceso completo para obtener la tarjeta verde por matrimonio puede durar entre 10 y 38 meses. Hay varios factores que influyen en el tiempo de espera, como los retrasos en el trámite (por ejemplo, la continua acumulación de trabajo debido a la pandemia) y los problemas de personal o presupuesto en un determinado centro de servicios u oficina local. Aparte de presentar tus formularios, tendrás que presentar documentos de respaldo, someterte a un examen médico, asistir a una cita de servicios biométricos y a una entrevista para la tarjeta verde. 

Si te preguntas qué está pasando con tu caso de la tarjeta verde por matrimonio, puedes revisar el estatus de tu caso en línea utilizando el número de recibo de tu notificación de recepción de la solicitud.