Have immigration questions? Talk to an experienced immigration attorney with our Ask an Attorney Program.

¿Qué es un número de recibo y dónde puedo encontrar mi número de recibo para el USCIS?

In a Nutshell

Tu número de recibo para los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) es un código de identificación de 13 caracteres que el USCIS utiliza para identificar y rastrear tu caso. El número de recibo contendrá tres letras seguidas de 10 números. Las letras identifican el centro de servicio del USCIS que está procesando tu solicitud. Los 10 números que siguen son una combinación de la fecha en que se abrió tu caso y tu número de caso único. El USCIS imprimirá tu número de recibo en cualquier correspondencia que te envíen con respecto a tu solicitud. Necesitarás tu número de recibo para verificar el estado de tu solicitud. Este artículo explica qué es un número de recibo del USCIS, dónde encontrarlo, cómo leerlo y cómo utilizarlo para verificar el estado de tu solicitud.

Written by Jonathan Petts
Updated October 9, 2022


¿Qué es el número de recibo del USCIS?

El USCIS asigna un número de caso único de 13 caracteres para cada solicitud que cada persona presente. A este se le llama un número de recibo para tu caso. Los primeros tres caracteres del número de recibo de tu caso dependerá del centro de servicios del USCIS en donde se está procesando tu caso.

  • Si el Centro de Servicio de California del USCIS (CSC, por sus siglas en inglés) está procesando tu caso, tu número de recibo comenzará con WAC.

  • Si el Centro de Servicio de Nebraska (NSC, por sus siglas en inglés) está procesando tu caso, tu número de recibo comenzará con LIN.

  • Si el Centro de Servicio de Texas (TSC, por sus siglas en inglés) está manejando tu caso, tu número de recibo comenzará con SRC.

  • Si tu solicitud es con el Centro de Servicio de Vermont (VSC, por sus siglas en inglés), tu número de recibo comenzará con EAC.

  • Si el Centro Nacional de Beneficios (NBC, por sus siglas en inglés) está procesando tu caso, tu número comenzará con MSC o NBC

  • Si el USCIS está procesando tu solicitud en línea, tu número de recibo comenzará con IOE.

Estas primeras tres letras serán seguidas por 10 números para formar tu número completo de recibo del USCIS. Los 10 números son una combinación de la fecha en que se abrió tu caso y tu número de caso único. 

Puedes verificar el estado de tu caso en el sitio web del USCIS con tu número de recibo. También puedes obtener una estimación de cuánto tiempo tomará el procesamiento de tu solicitud en el sitio web del USCIS. 

¿Cómo encuentro mi número de recibo del USCIS?

El USCIS te enviará un aviso de recibo cuando reciba tu solicitud. Tu número de recibo de 13 caracteres estará en la esquina superior izquierda del aviso de recibo. Recuerda, comenzará con EAC, LIN, WAC, IOE, NBC, MSC o SRS seguido de 10 números. Utilizarás tu número de recibo para verificar el estado de tu solicitud.

¿Qué es el aviso de recibo del USCIS?

Cuando envíes tu solicitud al USCIS, el USCIS confirmará que recibió tu solicitud. Lo hará enviándote una actualización en un formulario que se llama oficialmente formulario I-797C: Notificación de Acción. El USCIS enviará este formulario a tu dirección postal indicado en tu solicitud, generalmente dos a tres semanas después de enviar tu solicitud. 

El Formulario I-797C es tu aviso de recibo del USCIS. No es evidencia de que el USCIS te haya otorgado algún beneficio de inmigración. Es simplemente una actualización para informarte que el USCIS ha recibido tu solicitud para su procesamiento. 

¿Cuánto tiempo toma obtener mi número de recibo del USCIS?

Debes esperar recibir tu número de recibo del USCIS aproximadamente dos o tres semanas después de enviar tu solicitud de inmigración al USCIS. La cantidad de tiempo que tomará recibir tu aviso de recibo y el número de recibo varía ligeramente según los formularios que hayas presentado y el centro de servicio en el que los hayas presentado.

Puedes consultar los tiempos actuales de procesamiento de formularios del USCIS para tu tipo de solicitud de inmigración en el sitio web del USCIS. 

¿Puedo llamar al USCIS para obtener un número de recibo?

Sí, puedes llamar al USCIS para obtener tu número de recibo. El número telefónico del USCIS es 1-800-375-5283 y una vez que expliques tus circunstancias al representante del USCIS, pueden ayudarte a recuperar tu número de recibo. Todos pueden llamar a este número para solicitar una cita presencial. Ya no puedes solicitar una cita en línea

¿Cómo leo mi número de recibo del USCIS?

No es necesario que entiendas tu número de recibo del USCIS para utilizarlo con fines de inmigración. Sin embargo, ¡está bien tener curiosidad al respecto! El número de recibo es una combinación del centro de servicio del USCIS que procesa tu solicitud, el año fiscal y el día hábil en el que el USCIS abrió tu caso, y tu número de caso único. Echemos un vistazo a cada una de estas partes de tu número de recibo del USCIS. 

Centro de servicio

Los primeros tres caracteres del número de recibo representan el centro de servicio del USCIS que está procesando tu caso. Las tres letras al comienzo de tu número de recibo son códigos para los diferentes centros de servicio. Esto es lo que significan los códigos para cada uno de los centros de servicio del USCIS que procesan solicitudes de inmigración:

  • EAC – Centro de Adjudicación del Este (Eastern Adjudication Center, en inglés) (Centro de Servicio de Vermont)

  • WAC – Centro de Adjudicación del Oeste (Western Adjudication Center, en inglés) (Centro de Servicio de California)

  • LIN – Centro de Servicio de Lincoln (Lincoln Service Center, en inglés) (Centro de Servicio de Nebraska)

  •  SRC – Centro Regional del Sur (Southern Regional Center, en inglés) (Centro de Servicio de Texas)

  • NBC – Centro Nacional de Beneficios (National Benefits Center, en inglés)

  • MSC – Centro de Servicio de Missouri (Missouri Service Center, en inglés) (Centro Nacional de Beneficios)

  •  IOE – Sistema Electrónico de Inmigración del USCIS (USCIS Electronic Immigration System, en inglés) (ELIS, por sus siglas en inglés)

Año fiscal

Después del código de tres letras del centro de servicio, los siguientes dos caracteres representan el año fiscal en el que el USCIS abrió tu caso. El gobierno de los Estados Unidos utiliza un año fiscal diferente del año calendario regular para fines de inmigración. Este año fiscal de inmigración comienza el 1 de octubre y termina 12 meses después, el 30 de septiembre. Por ejemplo, si el Centro de Servicio de Texas está procesando tu caso y recibió tu solicitud en noviembre del año fiscal 2017 del USCIS, tu número de recibo se leerá como SRC 17 XXX XXXXX.

Día hábil asignado por la computadora

Los siguientes tres números en el número de recibo representan el día hábil en el que el USCIS abrió tu caso, asignado por la computadora. El día hábil asignado por la computadora cuenta todos los días hábiles ordinarios, excepto los fines de semana y los días festivos. En este ejemplo, sería: SRC 17 018 XXXXX, que significa que el Centro de Servicio de Texas abrió este caso el día hábil 18 del año fiscal 2017 del USCIS. 

Número de caso

Los últimos cinco números del número de recibo son el número de caso único que el USCIS ha asignado a tu caso. El orden de números será de acuerdo con el sistema de conteo interno que tiene el centro de servicio del USCIS que maneja tu caso. En este ejemplo, SRC 17 018 10000, podría ser la solicitud número 10,000 abierta por el Centro de Servicio de Texas durante el año fiscal 2017 del USCIS.

¿Cómo uso mi número de recibo del USCIS para verificar el estado de mi solicitud?

Primordialmente, utilizarás tu recibo del USCIS para rastrear el progreso de tu solicitud y el estado de tu caso durante todo el proceso de solicitud. El estado de tu caso en cualquier momento dependerá del tipo de caso y el tiempo promedio de procesamiento. Puedes obtener más información sobre los procesos de presentación de solicitudes de inmigración y sus plazos estimados en nuestro Centro de Aprendizaje para que tengas una idea de cuánto tiempo debe tomar tu solicitud y qué hacer si parece que está tomando demasiado tiempo

Estas son las diferentes formas en que puedes verificar el estado de tu solicitud y cómo hacerlo con cada una. 

Cómo verificar el estado de tu solicitud del USCIS en línea

Una de las formas más rápidas de verificar el estado de tu caso del USCIS es mediante el verificador de estados de casos en línea del USCIS. Mientras lo haces, también puedes crear una cuenta en línea del USCIS para poder recibir actualizaciones de casos en tu correo electrónico a medida que estén disponibles. Estos son los pasos a seguir para verificar el estado de tu caso en línea:

  1. Visita el verificador de estado de casos del USCIS.

  2. Ingresa tu número de recibo en la casilla debajo del texto “Ingrese el número de su recibo” en la página. Escribe el número de recibo sin espacios ni guiones entre ninguno de los caracteres. 

  3. Haz clic en el botón de “Verifique estatus”.

  4. La página cargará el estado de tu caso. 

Cómo verificar el estado de tu caso del USCIS por teléfono o correo electrónico

Si lo prefieres, también puedes llamar o enviar un correo electrónico al USCIS para obtener el estado de tu caso. Para verificar el estado de tu caso por teléfono, llama al USCIS al +1 (800) 375-5283 y sigue las indicaciones. Cuando llames a este número, no estarás hablando directamente con un oficial del USCIS. Muchas personas llaman a este número, por lo que es posible que debas esperar un poco antes de conectarte al sistema. Deberás proporcionar tu número de recibo en la llamada, así que asegúrate de tenerlo contigo cuando llames. 

Si deseas solicitar el estado de tu caso al USCIS por correo electrónico, estas son las direcciones de correo electrónico que debes usar según el centro de servicio que esté procesando tu solicitud:

  • Centro de Servicio de Texas: tsc.ncscfollowup@dhs.gov

  • Centro de Servicio de California: csc-ncsc-followup@dhs.gov

  • Centro de Servicio de Vermont: vsc.ncscfollowup@dhs.gov

  • Centro de Servicio de Nebraska: ncscfollowup.nsc@dhs.gov

Si el USCIS ha enviado tu caso al Centro Nacional de Visas (NVC, por sus siglas en inglés) al Departamento de Estado para más procesamiento, el USCIS no podrá proporcionarte una actualización de tu estado por correo electrónico. En ese caso, deberás verificar el estado de tu visa (en inglés) en el NVC. 

Cómo utilizar el sistema de cuentas en línea del USCIS 

Para algunas presentaciones de inmigración, por ejemplo, el Formulario I-90: Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente, el USCIS maneja todo el procesamiento de casos en el sistema de cuentas en línea del USCIS. Para tales casos, el USCIS creará automáticamente una cuenta en línea para ti y te enviará una carta de bienvenida con todos los detalles de la cuenta. Cuando crees una cuenta (en inglés) en el sistema en línea del USCIS, recibirás actualizaciones sobre tu solicitud en el correo electrónico asociado con tu cuenta. El USCIS también enviará avisos de actualización de tu caso a tu dirección postal. 

Cómo utilizar el portal de solicitud electrónica del USCIS

Si deseas realizar más consultas sobre el estado de tu caso, puedes enviar una consulta mediante el portal de solicitud electrónica del USCIS. Debes presentar una consulta si:

  1. Tu caso excedió el tiempo de procesamiento estándar.

  2. Te mudaste recientemente y necesitas actualizar tu dirección al USCIS

  3. No has recibido avisos y otros documentos relacionados con tu caso, como tu aviso de cita para servicios biométricos, Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés) o tarjeta de residencia permanente por correo. 

  4. Cometiste un error tipográfico en tu solicitud y deseas corregirlo. 

Conclusión

Entender tus documentos de inmigración y tu número de recibo puede ser complicado, pero hay ayuda disponible. Si reúnes los requisitos, nuestra aplicación web gratuita te guiará por el proceso y te ayudará a preparar y presentar tu solicitud ante el gobierno de EE.UU. Si nuestra aplicación no te resulta útil, podemos ponerte en contacto con un abogado de inmigración con experiencia para que te ayude. Haz clic en "Comenzar" para ver cómo podemos ayudarte a hacer realidad tu sueño americano.


Continue reading and learning!