Have immigration questions? Talk to an experienced immigration attorney with our Ask an Attorney Program.

¿Qué significa el estatus de caso del USCIS “Caso rechazado” en mi solicitud de la tarjeta verde para padres?

In a Nutshell

El estatus de caso del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) “Caso rechazado” significa que no presentaste tu documentación de inmigración correctamente, por lo que el USCIS no revisó tu caso. Si el USCIS rechaza tu caso, también te devolverá la tarifa de presentación original. Para que tu caso sea revisado, tendrás que corregir el problema que ha provocado el rechazo. Los problemas más comunes que conducen al rechazo son la presentación de una versión incorrecta del formulario, el pago de un importe incorrecto de la tarifa y la falta de firma del formulario. Si ves el estatus “Caso rechazado” en tu cuenta del USCIS, tendrás que volver a presentar tu caso y pagar la tarifa de presentación para seguir adelante con tu solicitud de inmigración. Si no estás seguro de cómo corregir el error después de leer este artículo, quizá quieras ponerte en contacto con un abogado para que te ayude con tu caso.

Written by Attorney Curtis Lee
Written October 26, 2022


Mi estatus de caso del USCIS dice “Caso rechazado”. ¿Qué significa esto en mi solicitud de la tarjeta verde para padres?

Ayudar a tu padre o madre a solicitar la tarjeta verde puede ser una tarea difícil, y se pueden cometer errores. Si cometes un error en tu solicitud, el USCIS puede rechazar tu caso. Si esto ocurre, el USCIS te devolverá la solicitud y la tarifa de presentación y te explicará qué error (o errores) ha provocado el rechazo del caso. El rechazo de un caso no significa que el USCIS haya tomado una decisión sobre el fundamento de la solicitud de la tarjeta verde, sino que significa que rechazó la solicitud sin revisarla. 

Si tu caso es rechazado, tienes la oportunidad de corregir el error y volver a presentar la solicitud. Los errores más comunes que conducen al rechazo de la solicitud de la tarjeta verde son los siguientes:

  • El caso fue rechazado porque se presentó incorrectamente 

  • Caso rechazado porque la versión del formulario que envié ya no está vigente

  • El caso fue rechazado porque no firmé mi formulario

  • La petición/solicitud fue rechazada por falta de fondos

  • Caso rechazado porque envié una tarifa incorrecta o caso rechazado por tarifa incorrecta

En algunos casos, verás dos de estos estatus combinados si hubo varios errores que llevaron al USCIS a rechazar tu caso. He aquí algunos ejemplos:

  • Caso rechazado por tarifa incorrecta y formulario no firmado 

  • Caso rechazado por tarifa y versión de formulario incorrecta

  • Caso rechazado por formulario no firmado y versión del formulario incorrecta

¿El estatus del caso “El caso fue rechazado” significa lo mismo que “El caso fue denegado”?

No, no es así. Cuando un caso es denegado, significa que el USCIS ha tomado su decisión sobre el fundamento de la solicitud de la tarjeta verde para padres. En otras palabras, el USCIS cree que hay un motivo por el que tu padre no reúne los requisitos para obtener la tarjeta verde. Si esto ocurre, no te devolverán la tarifa de presentación.

En cambio, si tu caso es rechazado, entonces es porque cometiste un error al presentar tu solicitud, por lo que el USCIS te devolverá la solicitud de la tarjeta verde y la tarifa. Esto puede ser molesto, sobre todo porque significa esperar aún más tiempo para obtener la tarjeta verde de tus padres. Pero es un problema que suele solucionarse fácilmente. Un rechazo del caso no influye en que tu padre pueda obtener la tarjeta verde.  Si tiene preguntas sobre por qué su caso fue rechazado o cómo volver a archivarlo, puede obtener respuestas a través de nuestro programa Preguntar a un abogado de 24 dólares al mes.

¿Qué debo hacer si el estatus de caso del USCIS de mi solicitud de la tarjeta verde para padres dice “Caso rechazado”?

Tu siguiente paso depende del motivo o motivos por los que el USCIS haya rechazado tu solicitud de la tarjeta verde para padres. La buena noticia es que puedes solucionar fácilmente la mayoría de los motivos de rechazo de caso y luego volver a presentar la petición y/o la solicitud de cambio de estatus.

El caso fue rechazado porque se presentó incorrectamente

Si ves este estado, significa que has enviado tu solicitud o petición a una dirección equivocada. La dirección a la que tienes que enviar tus formularios dependerá de dónde vivas, de la categoría de elegibilidad de tus padres y de si un formulario requiere una dirección especial. Por ejemplo, el formulario I-130: Petición de familiar extranjero y el formulario I-485: Solicitud de registro de residencia permanente o ajuste de estatus deben enviarse a una dirección especial.

Consulta en el USCIS la dirección postal especial que necesitas para enviar el formulario I-130 y el formulario I-485. Ten en cuenta que el formulario I-130 puede presentarse por Internet.

El caso fue rechazado porque la versión del formulario que envié ya no está vigente

El USCIS actualiza ocasionalmente sus formularios y pide a los solicitantes que utilicen la versión más reciente. Si utilizas un formulario no actualizado, el USCIS puede rechazar tu solicitud de la tarjeta verde para padres. Antes de volver a presentar la solicitud, confirma que estás utilizando el formulario de la tarjeta verde más reciente. Puedes encontrar la versión más reciente del formulario buscando el número de formulario en el sitio web del USCIS, y luego desplazándote hacia abajo hasta el menú desplegable “Fecha de edición”.

El caso fue rechazado porque no firmé mi formulario

Se trata de un error sencillo y frecuente, sobre todo teniendo en cuenta la cantidad de formularios que debes firmar y presentar para solicitar la tarjeta verde. Si este es el motivo por el que se ha rechazado tu caso de la tarjeta verde para padres, busca el formulario al que le falta tu firma, fírmalo y vuelve a enviar todo el paquete de solicitud al USCIS.

El solicitante/la solicitud se rechazó por falta de fondos

Esto puede ocurrir si el USCIS cobra un cheque o hace un cargo en tu tarjeta de débito cuando no hay fondos suficientes en la cuenta bancaria. Si tienes intención de pagar la solicitud de la tarjeta verde para padres con un cheque o una tarjeta de débito, asegúrate de que tienes el importe de la tarifa de presentación en la cuenta bancaria asociada. Si no lo haces, la solicitud de la tarjeta verde podría ser rechazada por falta de fondos.

Para evitar este problema al llenarlo, considera la posibilidad de utilizar una tarjeta de crédito, un cheque de caja o un giro postal para pagar la tarifa de presentación. Si tienes que utilizar un cheque o una tarjeta de débito, asegúrate de que haya suficiente dinero en tu cuenta bancaria en todo momento y de que no haya autorizaciones temporales que puedan inmovilizar parte del dinero de la cuenta. Si tener suficiente dinero para pagar las tarifas de trámite necesarias es un problema, puedes buscar la posibilidad de solicitar una exención de tarifas o emplear algunas estrategias para ayudar a pagar las tarifas de trámite del USCIS.

El caso fue rechazado porque envié una tarifa incorrecta

Debes presentar el importe exacto (ni más, ni menos) de la tarifa de presentación requerida para cada formulario. Puedes averiguar el importe de la tarifa de presentación de cada formulario consultando las instrucciones del mismo o comprobando la Lista de tarifas del USCISSi todavía no estás seguro del importe de la tarifa de presentación requerida, siempre puedes preguntarle a un abogado de inmigración.

El caso fue rechazado por dos o más motivos 

El rechazo de tu caso de la tarjeta verde para padres podría ser el resultado de varios de los motivos enumerados anteriormente. Por ejemplo, que te devuelvan la solicitud de la tarjeta verde podría implicar:

  • Caso rechazado por tarifa incorrecta y formulario no firmado

  • Caso rechazado por tarifa y versión de formulario incorrecta

  • Caso rechazado por formulario no firmado y versión del formulario incorrecta

Si ves uno de estos estatus de caso, consulta los estatus relacionados más arriba para ver cómo resolver ambos.

¿En qué momento del proceso de solicitud de la tarjeta verde para padres podría ver en mi estatus “Caso rechazado”?

Probablemente verás el estatus “Caso rechazado” poco después de presentar uno de los formularios necesarios. Los dos primeros formularios que debes presentar son el formulario I-130  y el formulario I-864: Declaración jurada. Los formularios que necesitas presentar a continuación dependen de dónde se encuentren tus padres y de la necesidad de formularios opcionales.

Si tu padre o madre ya está en Estados Unidos, presentará el formulario I-485. Si está en el extranjero, pasará por el trámite consular . En este caso, tendrás que presentar los formularios DS-260 y DS-261 en el Centro Nacional de Visas (CNV, o NVC por sus siglas en inglés). Por lo general, tu padre o madre no empezará a llenar estos formularios hasta que haya un número de visa disponible, lo que suele dar lugar a largos tiempos de espera.

También hay formularios opcionales que tus padres podrían llenar, como el formulario I-131 (que se usa para solicitar permiso adelantado de viaje para viajar fuera de los Estados Unidos) o el formulario I-765 (que se usa para solicitar un permiso de trabajo). En general, lo más probable es que el rechazo de un caso se produzca después de presentar los formularios:

  • I-130

  • I-485

  • I-765

  • I-131

Si su caso es rechazado después de presentar alguno de estos formularios y no entiende por qué, considere hablar con un abogado de inmigración calificado a través de nuestro programa Preguntar a un abogado.

¿Cuándo debería hablar con un abogado de inmigración sobre mi caso de la tarjeta verde para padres?

Muchos de los motivos por los que el USCIS rechaza las solicitudes de la tarjeta verde para padres son fáciles de corregir. Sólo se requiere un poco de tiempo adicional, pero es algo que puedes hacer tú mismo, como firmar un formulario o extender un cheque para la tarifa de presentación por el importe correcto.

¿Cómo puedo hacer seguimiento a los cambios de estatus de caso del USCIS?

La forma más cómoda de revisar el estatus de caso es utilizar la herramienta de estatus de caso del USCIS en línea. Antes de utilizarla, necesitarás tener tu número de recibo. Recibirás tu número de recibo cuando el USCIS te envíe un acuse de recibo: la notificación oficial de que ha recibido tu solicitud o petición.

La herramienta de estatus de caso del USCIS es útil cuando se vuelve a presentar una solicitud o petición porque muestra cuándo el USCIS recibe la solicitud correcta y comienza a procesarla. Cuando eso ocurra, sabrás que has corregido el error que hizo que el caso fuera rechazado. La herramienta en línea de estatus de caso del USCIS también te permite saber cuándo debes ocuparte de otras tareas, como acudir a la cita para los datos biométricos o proporcionar información adicional, como una solicitud de pruebas.

Además de recibir actualizaciones del estatus del caso en la herramienta online del USCIS, también recibirás avisos de actualización por correo. En situaciones de rechazo de un caso, estos avisos enviados por correo suelen contener más detalles sobre el motivo por el que el USCIS rechazó tu caso.

Conclusión

Conseguir la tarjeta verde para padres y entender el sistema de inmigración de los Estados Unidos puede ser complicado, pero hay ayuda disponible. Si el USCIS rechaza tu caso de la tarjeta verde para padres, mantén la calma. Recuerda que puedes corregir el problema y volver a presentar tu solicitud. Si necesitas más ayuda para entender tu caso, podemos referirte a un abogado de inmigración con experiencia.


Continue reading and learning!