Have immigration questions? Talk to an experienced immigration attorney with our Ask an Attorney Program.

Cómo obtener un permiso de trabajo con TPS

In a Nutshell

El estatus de protección temporal (TPS) es un tipo de ayuda humanitaria emitida por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) a ciudadanos de países afectados por inestabilidad política, social o ambiental. Mientras tengas el estatus de protección temporal, es posible que se te otorgue una autorización de trabajo en los EE. UU. Este artículo explica cómo obtener un permiso de trabajo con TPS y cuánto tiempo puedes tener un permiso de trabajo válido como parte de tu TPS.

Written by Jonathan Petts
Updated October 10, 2022


¿Qué es un permiso de trabajo con TPS y cómo puedes obtener uno?

Durante el período de registro para el estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés), puedes solicitar un permiso de trabajo, también conocido como documento de autorización de empleo (EAD, por sus siglas en inglés). También puedes solicitar un permiso de trabajo durante cada período de reinscripción para tu estatus. 

No puedes predecir cuánto tiempo vivirás en los Estados Unidos, pero como beneficiario del TPS, es probable que residas en los Estados Unidos durante algún tiempo hasta que sea seguro regresar a casa. Mientras estés en los Estados Unidos, probablemente necesites trabajar para mantenerte económicamente. 

Las personas con la ciudadanía estadounidense y titulares de tarjetas verdes están automáticamente autorizadas para trabajar dentro de los Estados Unidos. Sin embargo, muchas personas viven en los Estados Unidos con estatus de inmigración temporal, como el TPS o la acción diferida para los llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). Si eres titular del TPS o beneficiario de la DACA, deberás obtener un EAD antes de trabajar en los Estados Unidos. Los permisos de trabajo permiten que las personas sin ciudadanía o tarjeta verde trabajen libremente en los Estados Unidos.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS, por sus siglas en inglés) permite que las personas elegibles para el estatus de TPS obtengan un EAD. Para solicitar un EAD, deberás presentar el formulario I-765 (en inglés), la Solicitud de autorización de empleo.

¿Cuándo puedes solicitar un permiso de trabajo con TPS?

Puedes presentar el formulario I-765 al mismo tiempo que presentas el formulario I-821 (en inglés), la Solicitud de estatus de protección temporal. El formulario I-821 es la solicitud inicial de TPS que completarás cuando solicites por primera vez el estatus temporal. Alternativamente, puedes presentar el formulario I-765 después de enviar tu solicitud inicial de TPS. Por lo general, presentar ambos formularios a la vez puede ayudarte a obtener tu EAD más rápido. 

Si presentas el formulario I-821 en línea, también tendrás la opción de presentar el formulario I-765 en línea.

¿Hay tarifas para un permiso de trabajo con TPS?

Las tarifas de presentación para un EAD basado en el TPS varían según tu edad y otras circunstancias. Utiliza la calculadora de tarifas del USCIS (en inglés) para estimar tu tarifa. Primero, selecciona “I-765” e ingresa tu edad. Luego, selecciona “Permission to accept employment” (Permiso para aceptar empleo) en “Reason for filing” (Motivo de la presentación). En “Filing Category” (Categoría de presentación), ingresa “Nationality” (Nacionalidad). Finalmente, en “Nationality” (Nacionalidad), selecciona “(a)(12)”, el código que usa el USCIS para el TPS.

También puedes encontrar información más específica sobre las tarifas estimadas en la tabla del USCIS a continuación. Para el proceso de solicitud de TPS, es posible que debas pagar ciertas tarifas por servicios biométricos y de presentación.

El solicitante está Edad del solicitante Tarifa de I-821 Servicios biométricosTarifa de I-765 Total
Presentando su primera solicitud de TPS y solicitando un EAD Menor de 14 $50 $0 $0 $50
14-65 años $50 $85 $410 $545
66 y más $50 $85 $0 $135
Presentando su primera solicitud de TPS y NO está solicitando un EAD Menor de 14 $50 $0 N/A $50
14 y más $50 $85 N/A $135
Reinscribiéndose para el TPS y solicitando un EAD Menor de 14 $0 $0 $410 $410
14 y más $0 $85 $410 $495
Reinscribiéndose para el TPS y NO está solicitando un EAD Menor de 14 $0 $0 N/A $0
14 y más $0 $85 N/A $85

Fuente: https://www.uscis.gov/es/i-821

Puedes pagar cualquier tarifa con un cheque o giro postal. Si pagas con cheque, asegúrate de emitirlo a nombre del “U.S. Department of Homeland Security”. Si presentas tu solicitud en una de las localidades seguras del USCIS (Lockbox), puedes pagar con una tarjeta de crédito. Para pagar con tarjeta, deberás completar el formulario G-1450 (en inglés), la Autorización para transacciones con tarjeta de crédito.

Las tarifas por servicios biométricos y de presentación no son reembolsables. Incluso si el USCIS niega tus solicitudes de TPS o EAD, no recuperarás tu dinero. A veces, es posible obtener una exención de tarifas para estos formularios. Si pagar estas tarifas representa una carga financiera significativa, es posible que seas elegible para una exención. Consulta nuestra guía de exenciones y reducciones de tarifas del USCIS para ver si calificas.

¿Puedes renovar o prorrogar tu permiso de trabajo con TPS?

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) revisa con periodicidad las designaciones de países para cuyos ciudadanos se otorga el TPS. Recuerda que el TPS es una condición temporal. Si el DHS cree que es seguro regresar a tu país de origen, puede eliminar tu país de la lista de orígenes elegibles para el TPS. Los países a menudo reciben la designación de TPS después de un desastre natural o ambiental o durante un conflicto armado o guerra civil en curso. Si el conflicto o la situación de tu país de origen se resuelve, el DHS podría eliminarlo de la lista.

Puedes consultar la lista actual de países elegibles del DHS en el sitio web del USCIS. Los países elegibles actuales son:

  • Afganistán

  • Birmania (Myanmar)

  • Camerún

  • El Salvador

  • Haití

  • Honduras

  • Nepal

  • Nicaragua

  • Somalia

  • Sudán

  • Sudán del Sur

  • Siria

  • Ucrania

  • Venezuela

  • Yemen

Tu permiso de trabajo está atado a tu TPS. Por lo general, el DHS anuncia las prórrogas de los períodos de designación de los países como orígenes elegibles para el TPS en el Registro Federal (en inglés). Si el DHS prorroga la designación de tu país para el TPS, también publicará información sobre cómo renovar el TPS. La renovación de tu TPS garantizará que tu permiso de trabajo siga siendo válido.

¿Cómo funcionan las prórrogas automáticas?

A veces, el DHS ofrece prórrogas automáticas para quienes tienen el estatus de protección temporal. El DHS sabe que muchos titulares del TPS no pueden renovar su estatus antes de la fecha de vencimiento de su documento de autorización de empleo actual. Para evitar que tu elegibilidad laboral expire antes de que recibas tu nuevo EAD, el DHS puede prorrogar automáticamente tu EAD actual, si tu país de origen es nuevamente designado como origen elegible para el TPS. 

Por lo general, estas prórrogas duran seis meses. Solo necesitarás mostrar tu EAD vencido y una copia del anuncio de prórroga del Registro Federal para demostrar tu elegibilidad para trabajar durante este período.

Si tu país de origen ya no está en la lista de países designados del DHS, no podrás renovar tu permiso de trabajo. Puedes continuar trabajando en los Estados Unidos hasta que expire tu EAD. Sin embargo, deberás dejar tu trabajo y residencia en los EE. UU. antes de que expire tu estatus. De lo contrario, puedes correr el riesgo de violar las leyes de inmigración de los Estados Unidos y de deportación.

Conclusión

El TPS no es permanente. El gobierno de los EE. UU. revisa con periodicidad las designaciones de TPS de los países. Es posible que decida que es seguro regresar a tu país de origen en algún momento. Si esto sucede, no podrás vivir ni trabajar en los Estados Unidos cuando expire tu EAD. Sin embargo, hay algunos caminos hacia el estatus de residente permanente de los EE. UU. como titular del TPS. Las personas elegibles pueden solicitar tarjetas verdes a través del matrimonio, el empleo o el asilo. Una tarjeta verde podría ser adecuada para ti, si eres elegible y deseas residir permanentemente en los Estados Unidos.

Solicitar una tarjeta verde puede ser complicado, pero hay ayuda disponible. Si eres elegible, nuestra aplicación web gratuita te guiará a través del proceso de solicitud de la tarjeta verde y te ayudará a preparar y presentar tu solicitud al gobierno de los EE. UU. Si nuestra aplicación no es adecuada, es posible que podamos remitirte a especialistas en derecho de inmigración con experiencia para que te ayuden. ¡Haz clic en “Comenzar ahora” para ver cómo podemos ayudarte a hacer realidad tu sueño americano!


Continue reading and learning!