Have immigration questions? Talk to an experienced immigration attorney with our Ask an Attorney Program.

Cómo obtener una tarjeta verde por matrimonio como cónyuge de militar

In a Nutshell

Es habitual que el personal militar en servicio activo se enamore mientras está en el extranjero. Si la pareja cumple con los requisitos, el cónyuge con nacionalidad extranjera puede obtener una tarjeta verde por matrimonio en tres sencillos pasos. Debe hacer la solicitud de la tarjeta verde desde EE. UU. o desde el extranjero, acudir a la entrevista de la tarjeta verde y esperar a la respuesta del gobierno de EE. UU. En este artículo se explican los requisitos de la tarjeta verde para cónyuges de militares y el proceso de solicitud por seguir, dependiendo del lugar donde vivas.

Written by Jonathan Petts
Updated October 24, 2022


¿Cuáles son los requisitos de la tarjeta verde para cónyuges de militares?

Hay distintos requisitos para el cónyuge miembro del servicio militar que patrocinará tu tarjeta verde y para ti, como familiar del militar. También hay requisitos conjuntos para ambos. Ambos deben demostrar la autenticidad del matrimonio, probar que cualquier matrimonio anterior ha concluido y presentar documentación de respaldo, como los registros del servicio militar.

Requisitos para el cónyuge patrocinador en servicio activo

Tu cónyuge, miembro de las fuerzas armadas de EE. UU., debe tener la ciudadanía estadounidense o ser titular de la tarjeta verde. También debe tener ingresos equivalentes a al menos el 100 % de las guías federales de pobreza para el tamaño de su hogar. Tu hogar te incluye a ti y a las personas dependientes. Tu cónyuge también debe aceptar la responsabilidad financiera por ti. Por último, no debe haber cometido determinados delitos.

Requisitos para el cónyuge que solicita la tarjeta verde

Debes demostrar tu identidad, nacionalidad y/o estatus de inmigración actual en EE. UU. También deberás demostrar que tienes “buen carácter moral”. Esto significa que no has cometido determinados delitos o infringido los requisitos de inmigración, como rebasar la estadía de una visa. Si no cumples este requisito, aún puedes solicitar la tarjeta verde, pero es posible que debas presentar una exención de causal de inadmisibilidad.

¿Cuál es el proceso de solicitud de la tarjeta verde para cónyuges de militares?

Tú y tu cónyuge deben seguir un proceso de tres pasos para la obtención de tu tarjeta verde. Primero, presentar tu solicitud de tarjeta verde al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS, por sus siglas en inglés). Tanto tú como tu cónyuge deben presentar ciertos formularios. Luego, debes acudir a la entrevista de la tarjeta verde. Por último, recibirás tu tarjeta verde.

Paso 1: presentar la solicitud de la tarjeta verde

Hay dos procesos de solicitud de la tarjeta verde diferentes. El proceso que debas seguir depende de si tu cónyuge tiene la ciudadanía estadounidense o es titular de una tarjeta verde, y de que vivas dentro o fuera de Estados Unidos.

Si tú y tu cónyuge viven en Estados Unidos, debes solicitar un ajuste de estatus. Si tu cónyuge es titular de una tarjeta verde, puedes permanecer en Estados Unidos para el proceso siempre que tengas una visa válida. En cambio, si tu cónyuge tiene la ciudadanía de EE. UU., no es necesario que mantengas un estatus válido. En este caso, también podrás presentar todos los formularios al mismo tiempo. Esto se conoce como “presentación conjunta”.

Si vives en Estados Unidos, debes hacer la solicitud con el formulario I-485: Solicitud de registro de residencia permanente o ajuste de estatus.

Si tú o tú y tu cónyuge viven en el extranjero, deberán optar por la tramitación consular. Deberás solicitar la tarjeta verde en una embajada de EE. UU. o en un consulado de EE. UU. Si vives en el extranjero, debes utilizar los formularios DS-260 y DS-261 para realizar la tramitación consular de la tarjeta verde por matrimonio.

Tú y tu cónyuge deben demostrar que el matrimonio es válido, y que no se han casado solo por los beneficios de inmigración. Tu cónyuge, miembro de las fuerzas armadas de EE. UU., deberá presentar el formulario I-130, “Petición de familiar extranjero”. Como tu familiar directo, puede patrocinar tu solicitud de la tarjeta verde.

Plazos y costo de la solicitud de la tarjeta verde

En general, el proceso completo lleva de 10 a 38 meses, incluida la entrevista. Es posible que lleve más tiempo si tu cónyuge no tiene la ciudadanía y tiene la tarjeta verde. En ese caso, deberás esperar a que haya un “número de visa de inmigrante” disponible antes de poder solicitar la tarjeta verde. Estos números de visas están disponibles en forma automática para cónyuges de personas con ciudadanía estadounidense.

El proceso cuesta de $1,200 a $1,760 en tasas del gobierno, dependiendo del lugar donde vivas. También debes realizarte un examen médico, que cuesta de $100 a $500.

Paso 2: asistir a la entrevista de la tarjeta verde

Después de presentar los formularios al USCIS, debes acudir a una entrevista de la tarjeta verde en persona. Los funcionarios del USCIS usan la entrevista para determinar si tu matrimonio es legítimo.

Si haces la solicitud desde dentro de EE. UU., la entrevista se realizará en una oficina local del USCIS. Tanto tú como tu cónyuge deben asistir, excepto en el caso de emplazamiento de tu cónyuge como miembro de las fuerzas armadas. En este caso, debes llevar pruebas de las órdenes militares de tu cónyuge. Puedes llevar una fotocopia de las órdenes oficiales o una carta del oficial comandante.

Si haces la solicitud desde fuera de EE. UU., la entrevista se realizará en un consulado de EE. UU. En la mayoría de los casos, solo tú debes asistir.

Paso 3: recibir la tarjeta verde

Tu tarjeta verde física llegará 2-3 semanas después de la aprobación definitiva, si hiciste la solicitud desde dentro de EE. UU.; o después de tu llegada a EE. UU., si hiciste la solicitud desde el extranjero. Entonces, tendrás el estatus de residente permanente legal.

No obstante, existen distintos tipos de tarjetas verdes. La Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés) hace diferencias según el tiempo del matrimonio.

Si el matrimonio se celebró hace menos de dos años, recibirás una tarjeta verde condicional o CR1. Esta tarjeta verde caduca en dos años. Después de dos años, tú y tu cónyuge pueden solicitar “cancelar las condiciones” con el formulario I-751. Cuando se cancelan las condiciones, tu tarjeta verde condicional se convierte en permanente. Como parte del proceso, tú y tu cónyuge deben acudir a una segunda entrevista con el USCIS para demostrar que el matrimonio sigue siendo válido.

Si el matrimonio se celebró hace más de dos años, recibirás una tarjeta verde permanente. La tarjeta permanente tiene una validez de 10 años. La renovación de esta tarjeta verde será simple, y no necesitarás volver a verificar tu matrimonio.

Entre tres y cinco años después de obtener tu tarjeta verde, podrás presentar una solicitud de naturalización para adquirir la ciudadanía de EE. UU. Si tu cónyuge patrocinador se encuentra en el extranjero y tú cumples los requisitos específicos, serás elegible para el proceso de naturalización en el extranjero. Gracias al estatus de tu cónyuge, puedes adquirir la ciudadanía de EE. UU. más rápido conforme a la ley de inmigración.

Conclusión

Solicitar una tarjeta verde por matrimonio puede ser complicado, pero hay ayuda disponible. Si cumples con los requisitos (en inglés), nuestra aplicación web gratuita te guiará por el proceso de solicitud de la tarjeta verde por matrimonio, y te ayudará a preparar y presentar tu solicitud al gobierno de Estados Unidos. Si nuestra aplicación no es lo más conveniente, quizás te podamos remitir a especialistas en derecho de inmigración con experiencia (en inglés) que te ayuden. Haz clic en “Empezar ahora” para ver cómo podemos ayudarte a hacer realidad tu sueño americano.


Continue reading and learning!