Have immigration questions? Talk to an experienced immigration attorney with our Ask an Attorney Program.

¿Puedes solicitar DACA si tienes antecedentes penales?

In a Nutshell

El gobierno de EE. UU. realiza una verificación de los antecedentes penales en la mayoría de las solicitudes de inmigración. El motivo es simple: asegurarse de que quienes reciban beneficios de inmigración sean personas de buen carácter moral. Lo mismo sucede con el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). Como parte de tu solicitud deberás responder algunas preguntas sobre tus antecedentes penales. Cuando el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) revise tu solicitud de DACA, verificará si tienes un registro de antecedentes penales con delitos graves, delitos menores significativos y otros delitos que te descalifican para el DACA. En este artículo se explica qué delitos te descalificarán para obtener DACA y cuáles quizás no; y cómo presentar tu solicitud si tienes antecedentes penales.

Written by Jonathan Petts
Written May 25, 2022


¿Qué es el registro de antecedentes penales?

El registro de antecedentes penales es la información que tiene el gobierno de tu historial delictivo. Tu registro de antecedentes penales puede complicar tu solicitud de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). 

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) es una agencia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). El USCIS programa las citas de biometría para quienes solicitan DACA. En la cita, te tomarán las huellas digitales y fotografías, y registrarán tu firma. Luego, el USCIS realizará una verificación de antecedentes con esta información biométrica. Esta verificación de antecedentes ayudará a determinar si cumples con los requisitos para el programa DACA. 

Es fundamental que quienes solicitan DACA y tienen antecedentes penales obtengan ayuda adicional con los aspectos legales. Puedes encontrar recursos legales accesibles en el sitio web USA.gov.

¿Qué delitos del registro de antecedentes penales te descalifican para el programa DACA?

Hay determinados delitos penales que prácticamente siempre te descalificarán para solicitar DACA. Estos delitos incluyen los delitos graves, los delitos menores significativos y tres o más delitos menores no significativos. Tampoco serás aceptado en el programa si el gobierno de EE. UU. considera que representas una amenaza para la seguridad pública o la seguridad nacional. 

Sin embargo, es posible obtener la aprobación incluso si tienes estos delitos en tu registro de antecedentes. En este caso, deberás demostrar circunstancias excepcionales para obtener la aprobación de DACA. Las circunstancias excepcionales son aquellas que están más allá de tu control. Los actos de crueldad contra ti o un familiar son circunstancias excepcionales. Una enfermedad grave o una muerte en tu familia también son circunstancias excepcionales.

Delitos graves

Los delitos graves se sancionan con más de un año de prisión. Son delitos a nivel federal, estatal o local. Si has cometido al menos un delito grave, es probable que no seas aceptado en el programa DACA.

Delitos menores significativos

Los “delitos menores significativos” son delitos federales, estatales o locales. Se sancionan con más de cinco días y hasta un año de prisión.

No serás aceptado en el programa DACA si has cometido delitos menores significativos como:

  • Violencia doméstica

  • Abuso sexual

  • Posesión o uso ilegal de un arma de fuego

  • Distribución o tráfico de drogas

  • Ingreso ilícito con fines delictivos

  • Conducción bajo la influencia del alcohol o drogas (DUI, por sus siglas en inglés)

  • Un delito menor significativo con pena de prisión de más de 90 días. La suspensión de la imposición de la pena no se computará dentro de los 90 días.

Tres o más delitos menores no significativos

No serás aceptado si has cometido tres o más “delitos menores no significativos”. Estos son delitos federales, estatales o locales con pena de prisión de entre cinco días y un año. Deben haber sucedido en distintas ocasiones para que se consideren en tu contra.

Amenaza para la seguridad pública

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. te podría clasificar como una amenaza para la seguridad pública si alguna vez perteneciste a una pandilla o cometiste algún delito. Si esto sucede, aún puedes ser aceptado en el programa DACA, pero deberás demostrar circunstancias excepcionales.

Si solicitas DACA y tienes antecedentes penales, es recomendable que contrates a un especialista en derecho de inmigración. Puedes encontrar un abogado que te asesore sin costo o por un costo mínimo en la página de recursos de asistencia jurídica del gobierno.

Amenaza para la seguridad nacional

El USCIS puede descalificar a las personas solicitantes que sean posibles amenazas para la seguridad nacional. Puedes entrar en este grupo si tienen antecedentes de actividades penales, terroristas o en contra de Estados Unidos. Si esto sucede, deberás demostrar circunstancias excepcionales al USCIS. Si lo deseas, puedes trabajar con un abogado para que te ayude a obtener la aprobación. Puedes encontrar recursos jurídicos accesibles en la página USA.gov. 

El USCIS evaluará tu registro de antecedentes penales a su entera discreción. No es usual que hagan excepciones relacionadas con estos delitos. Sin embargo, podrías ser aceptado si demuestras circunstancias excepcionales.

¿Qué delitos del registro de antecedentes penales no te descalificarán de inmediato para el programa DACA?

Hay otros delitos comunes que no te descalificarán de inmediato para obtener DACA. Por ejemplo, los delitos estatales relacionados con la inmigración, las infracciones de tránsito, la delincuencia juvenil y cualquier antecedente penal borrado. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) evalúa los registros de antecedentes en forma individual.

Infracciones de tránsito

El USCIS no te descalificará de inmediato por infracciones de tránsito menores. Estos delitos no se considerarán dentro de los delitos menores no significativos. Por ejemplo, conducir sin licencia no eliminará tus posibilidades automáticamente.

Delitos estatales relacionados con la inmigración

El USCIS no descalificará a quienes hayan cometido delitos estatales relacionados con la inmigración. Estos son violaciones al derecho de inmigración de EE. UU. Las condenas estatales basadas en tu estatus de inmigración no te descalificarán.

Condenas por delincuencia juvenil

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. no descalificará de inmediato a los delincuentes juveniles. Se te considera un “delincuente juvenil” si has cometido un delito antes de cumplir 18 años. Sin embargo, el USCIS no te clasificará como delincuente juvenil si se te juzgó como adulto. En este caso, el USCIS entenderá que se te condenó por un delito como adulto.

Condenas borradas

Es posible que se haya borrado tu condena o se hayan sellado tu condena y antecedentes de detención. Esto significa que un juez destruyó los documentos relacionados con tus cargos. Estos cargos no aparecerán en tu registro de antecedentes penales. En este caso, es posible que no tengas por qué preocuparte. Una condena borrada no te descalificará de inmediato.

¿Puedo solicitar DACA si tengo antecedentes penales?

Depende de los delitos que figuren en tu registro de antecedentes penales. Si tienes un registro de antecedentes, es posible que cumplas con los requisitos para DACA o no. Si tus antecedentes penales no incluyen delitos que te descalifiquen, es posible que aún seas elegible. Pero el USCIS decide en cada caso en particular, considerando tus antecedentes en forma global. Ten en cuenta que cualquier condena penal puede resultar en una declinación si el USCIS tiene inquietudes acerca de los riesgos que una persona solicitante puede representar para los demás. Por ello, deberías buscar asistencia jurídica antes de solicitar DACA.

Conclusión

Solicitar la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) cuando tienes antecedentes penales puede ser complicado, pero hay asistencia disponible. Si cumples con los requisitos, nuestra aplicación web gratuita te guiará por el proceso de solicitud o renovación de DACA y te ayudará a preparar y presentar tu solicitud ante el gobierno de Estados Unidos. Si nuestra aplicación no es lo más conveniente, quizás te podamos remitir a un especialista en derecho de inmigración que te ayude. Haz clic en "Empezar ahora" para ver cómo podemos ayudarte a hacer realidad tu sueño americano.


Continue reading and learning!