Have immigration questions? Talk to an experienced immigration attorney with our Ask an Attorney Program.

Cómo encontrar tu fecha de prioridad con el Formulario I-797: Aviso de Acción

In a Nutshell

Los dos caminos más comunes para obtener una tarjeta verde son ser patrocinado por un familiar directo que sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal y ser patrocinado por un empleador de los EE.UU. Tu relación familiar o situación laboral determinará tu prioridad para obtener una tarjeta verde ya que la cantidad de tarjetas verdes es limitada. A menudo, después de que tu familiar o empleador presente la petición inicial, te pondrán en una lista de espera y tu proceso de inmigración se suspenderá hasta que haya una tarjeta verde disponible. Tu lugar en la lista de espera está determinado por tu fecha de prioridad. Por lo general, puedes encontrar tu fecha de prioridad en el Formulario I-797: Aviso de Acción que te envía el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS) después de recibir una petición o solicitud de inmigración adecuadamente presentada.

Written by Immigration Help Team
Updated December 13, 2022


¿Qué es la fecha de prioridad?

Tu fecha de prioridad determina tu lugar en la fila mientras esperas recibir una visa o tarjeta verde. Si tu fecha de prioridad es “actual”, no tendrás que esperar por una visa o tarjeta verde. Para que tu fecha de prioridad se vuelva “actual” depende de tu categoría de preferencia y si el USCIS se enfrenta a asuntos atrasados. 

Las fechas de prioridad son importantes para los solicitantes de tarjeta verde patrocinados por la familia y basados en el empleo.

  • Si presentas un formulario I-130: Petición de familiareExtranjero para una tarjeta verde familiar, tu fecha de prioridad es el día en el que el USCIS recibió tu solicitud completa.

  • Si estás solicitando una tarjeta basada en el empleo, tu fecha de prioridad dependerá de si tu empleador es el solicitante o si tú mismo estás solicitando. 

    • Si tu empleador envía una solicitud de certificación laboral a la Secretaría del Trabajo (DOL, por sus siglas en inglés) de los EE.UU., tu fecha de prioridad será el día en el que el DOL reciba y acepte la solicitud para su procesamiento. Muchos tipos de tarjetas verdes basadas en el empleo requieren una certificación laboral por parte de un empleador. 

    • Algunas categorías de empleo no requieren la certificación del empleador. Si esto aplica a ti, puedes presentar una solicitud por tu propia cuenta y tu fecha de prioridad es la fecha en el que el USCIS reciba tu solicitud del formulario I-140 completo. 

Para los inmigrantes especiales de cuarta preferencia, tu fecha de prioridad es cuando el USCIS acepte tu formulario I-360 para su procesamiento. Para los inversionistas de quinta preferencia, la fecha es cuando el USCIS acepte el formulario I-526 para su procesamiento. 

Tiempos de espera

Los tiempos de espera a menudo corresponden al carácter de tu conexión familiar. Los familiares directos de ciudadanos estadounidenses, por ejemplo, no necesitan preocuparse por las fechas de prioridad. Una visa estará disponible de inmediato.

En otros casos, la disponibilidad de visas de inmigrante dependerá de la demanda de visas, los límites por país y los límites de categoría de preferencia. La Secretaría del Estado de EE.UU. publica un Boletín de Visados mensualmente con las fechas límites más actualizadas por categoría. ImmigrationHelp.org publica un artículo mensual con un resumen fácil de entender de la información más reciente del boletín de visados.

¿Todos los solicitantes de tarjeta verde reciben una fecha de prioridad?

No todos los solicitantes de tarjetas verdes tienen fechas de prioridad. Algunos solicitantes no necesitan esperar a que una fecha de prioridad se actualice porque una tarjeta verde está disponible de inmediato para ellos. Esto es cierto si la categoría de tu tarjeta verde no tiene un límite anual. El gobierno de los EE.UU. limita ciertas categorías de tarjetas verdes.

Sin embargo, el USCIS puede emitir una cantidad ilimitada de tarjetas verdes para familiares directos. Entonces, los solicitantes en esta categoría no tienen que esperar. Ten en cuenta que en la ley migratoria de los EE.UU., los “familiares directos” son el cónyuge, los padres y los hijos solteros (menores de 21 años) de ciudadanos estadounidenses. Los solicitantes de familiares directos no recibirán una fecha de prioridad del USCIS. 

Ten en cuenta que los cónyuges e hijos solteros (menores de 21 años) de los poseedores de tarjetas verdes de EE.UU. se enfrentan a más restricciones. En esta categoría, deberás esperar de 12 a 18 meses para que tu tarjeta verde esté disponible. En otras categorías, los tiempos de espera varían sustancialmente. El sistema de inmigración de los EE.UU. utiliza otros límites máximos, incluyendo el “límite máximo del país”. El gobierno no quiere que un solo país cuente con más del 7% de todas las tarjetas verdes. Por lo tanto, los solicitantes de países altamente poblados pueden enfrentarse a periodos de espera más largos. 

¿Cómo obtener una fecha de prioridad?

Obtendrás una fecha de prioridad cuando recibas el Formulario I-797: Aviso de Acción. El USCIS por lo general emite el Formulario I-797 en respuesta a una petición del Formulario I-130 o una petición del Formulario I-140. El USCIS envía este formulario para confirmar que ha recibido tu petición. Una vez que hayas recibido el Formulario I-797, asegúrate de leerlo detenidamente y busca tu fecha de prioridad. Estar al tanto de tu fecha de prioridad te ayudará más adelante cuando consultes el Boletín de Visados cada mes. 

Ten en cuenta que el USCIS solo emitirá una fecha de prioridad si tu petición está completa. Enviar una petición incompleta hará que tengas que volver a enviar tu información o formularios. Si tu categoría prevista tiene un periodo de espera, debes asegurarte especialmente de que todo esté completo antes de enviarlo. De lo contrario, retrasarás la creación de tu fecha de prioridad. ImmigrationHelp.org puede ayudarte a preparar tu solicitud de inmigración o referirte a un abogado.

¿Qué es el formulario I-797?

El formulario I-797 es el Aviso de Acción del USCIS. A diferencia de la mayoría de los otros formularios, no necesitarás completar ninguna información en el Formulario I-797. El USCIS envía este documento para actualizar a los solicitantes. Por lo general, el USCIS te enviará el Aviso de Acción dos a tres semanas después de que envíes tu petición de inmigración. Ten en cuenta que este formulario no es una aprobación oficial de tu solicitud de visa. El Formulario I-797 solo indica que el USCIS ha recibido tu solicitud. 

El formulario enumerará tu fecha de prioridad y número de recibo y te ayudará a comprender cuándo finalmente podrás proceder con tu solicitud. Asegúrate de guardar tu número de recibo. Este es un código de 13 dígitos que podrás utilizar para verificar el estado de tu caso utilizando la herramienta en línea del USCIS (más información sobre esto a continuación). Si bien el Formulario I-797 básico es un aviso de recibo, existen seis otros tipos de documentos del formulario I-797.

Formulario I-797A

El formulario I-797A es el Aviso de Acción para el Reemplazo del I-94. Recibirás este formulario si solicitas una extensión del I-94, solicitud para ajustar tu estatus o cambiar tu dirección. Por lo general, recibir este formulario indica que el USCIS está aprobando tu solicitud de extensión o ajuste de estatus.

Formulario I-797B

El Formulario I-797B es la Aprobación de la Petición del Trabajador Extranjero. Deberías recibir este formulario si presentaste una petición del formulario I-140. Este formulario te otorgará la aprobación para trabajar en los Estados Unidos. Si también recibiste un nuevo I-94 con tu formulario I-797B, el USCIS ha aprobado tu extensión de estadía. Si no obtienes un nuevo I-94, es posible que primero debas regresar a tu país de origen. Tendrás que ir a tu embajada o consulado local de los EE.UU. y sellar tu visa. 

Formulario I-797C

El formulario I-797C contiene información de seguimiento importante. Además de indicar que el USCIS ha recibido tu solicitud, también te informa sobre cualquier cita, rechazo, transferencia o reapertura de tu caso. 

Por ejemplo, este formulario puede pedirte que asistas a una entrevista con un oficial de inmigración. También puede recordarte que asistas a una cita biométrica. Si recibes este formulario, asegúrate de actuar rápidamente. Entre más pronto cumplas con el USCIS, más pronto podrás proceder. 

Formulario I-797D

El formulario I-797D contiene una tarjeta de beneficios. Por ejemplo, puedes recibir tu tarjeta verde o un documento de autorización de empleo (EAD, por sus siglas en inglés). 

Formulario I-797E

El formulario I-797E es un formulario de solicitud de pruebas. Es probable que te falten los documentos correctos en tu solicitud. El USCIS te dará una fecha límite para responder con los documentos o la información faltante. Asegúrate de responder a cualquier solicitud de prueba de manera oportuna. Si no lo haces, el USCIS puede rechazar tu solicitud. 

Formulario I-797F

El formulario I-797F es la Carta para Transportación. Si eres un solicitante extranjero, podrías recibir este formulario. El USCIS utiliza este formulario para permitirte viajar. Este formulario contendrá información adicional más específica para tus circunstancias.  

¿Qué hago con mi fecha de prioridad?

En cuanto tengas tu fecha de prioridad, es probable que debas esperar un tiempo. Debes proceder con tu solicitud en cuanto tu fecha de prioridad se actualice. Asegúrate de revisar el Boletín de Visados de la Secretaría del Estado. La Secretaría del Estado actualiza este boletín mensualmente. Al leer el boletín de visados, puedes anticipar tus fechas de presentación. Mientras esperas, debes preparar los materiales de tu solicitud y reunir los documentos de apoyo que necesites. 

Para leer el boletín de visas, deberás tener en cuenta tu fecha de prioridad, país de origen y categoría de visa. Varios factores pueden causar que algunos solicitantes esperen varios años, o incluso más, para obtener una visa. Debes anticipar un periodo de espera más largo si vienes de la India, China, México, Filipinas, El Salvador, Guatemala u Honduras. Estos países actualmente tienen las tasas más altas de inmigrantes que solicitan tarjetas verdes. Sin embargo, los cónyuges e hijos solteros de residentes permanentes legales de EE.UU. de estos países no enfrentan períodos de espera significativamente más largos. 

Una vez que tu fecha de prioridad se actualice, puedes proceder con tu solicitud. Puedes ajustar tu estado con el formulario I-485 y solicitar un EAD o un permiso de viaje. Luego tendrás que esperar a que el USCIS procese y apruebe tu solicitud de tarjeta verde. 

¿Qué es el retroceso de la visa?

Conforme pasa el tiempo, las fechas que figuran en el Boletín de Visas suelen avanzar. Sin embargo, a veces estas fechas límite siguen siendo las mismas o incluso retroceden. La demanda de visas cambia con el tiempo y puede afectar las fechas límites del USCIS. Cuando las fechas de prioridad retroceden, hay más solicitantes para una categoría de visa o país específico que los que hay disponibles ese mes. Incluso si cumpliste con la fecha límite un mes, es posible que ya no cumplas con la fecha límite otro mes. 

Debes tener cuidado especial con el retroceso de la visa cerca del final del año fiscal, a partir de septiembre. En ese momento, la emisión de visas puede comenzar a alcanzar los límites anuales y por país. Una vez que comience el nuevo año fiscal, el gobierno de los EE.UU. tendrá nuevas visas disponibles. Las fechas de prioridad probablemente volverán a donde estaban antes. El USCIS pondrá tu solicitud en espera hasta que hayan trabajado en sus asuntos atrasados. 

Supón que tu solicitud queda en espera durante el retroceso. En este caso, debes asegurarte de mantener actualizado al USCIS si tienes algún cambio en la información de contacto, como tu dirección de correo. Esto asegurará que aún puedan comunicarse contigo una vez que comiencen a procesar tu solicitud. 

¿Qué tanto tiempo toma para que tu fecha de prioridad se actualice?

Los tiempos de espera para que tu fecha de prioridad se actualice pueden variar. Si solicitas una categoría de visa de menor demanda de un país menos poblado, probablemente tendrás un tiempo de espera más corto. Pero si estás solicitando una categoría de visa limitada con una gran demanda de tu país de origen, es posible que tengas que esperar mucho. El USCIS también puede estar enfrentando asuntos atrasados en el momento de presentar la solicitud. Si es así, esto puede retrasar aún más los tiempos de procesamiento generales. En algunos casos toman mucho tiempo, incluso hasta varios años.

Recuerda que los familiares directos de ciudadanos estadounidenses no necesitan esperar una fecha de prioridad “actual”. Como familiar directo, tienes derecho a una visa según la ley migratoria de los EE.UU. El USCIS no necesita regular las solicitudes de familiares directos porque puede otorgar un número ilimitado de estas visas. 

Conclusión

Navegar el proceso de la tarjeta verde puede ser complicado, pero hay ayuda disponible. Si eres elegible, nuestra aplicación de internet gratuita te guiará en el proceso de la tarjeta verde y te ayudará a prepararte y presentar tu solicitud con el gobierno de los EE.UU. Si nuestra aplicación no es adecuada, es posible que podamos dirigirte a un abogado de inmigración con experiencia para que te ayude. ¡Dale clic a la opción de “Empezar” para ver cómo podemos ayudarte a cumplir tu sueño americano!


Continue reading and learning!