Have immigration questions? Talk to an experienced immigration attorney with our Ask an Attorney Program.

Cómo obtener un permiso condicionado para viajes de negocios

In a Nutshell

Para muchas personas que solicitan beneficios de inmigración, el permiso condicionado es necesario para viajar al extranjero mientras esperan que el gobierno de los EE. UU. procese su solicitud. Otros inmigrantes, como los beneficiarios de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) también deben tener un permiso de viaje aprobado antes de salir de los Estados Unidos si desean regresar. El permiso condicionado les permite a los inmigrantes con lazos de negocios en el extranjero salir de los Estados Unidos temporalmente para trabajar. En este artículo, explicaremos los motivos de negocios por los que puedes obtener el permiso condicionado, así como el proceso de solicitud paso a paso para obtener el permiso de viaje.

Written by Jonathan Petts
Written May 25, 2022


¿Qué es el permiso condicionado de negocios?

El permiso condicionado es necesario para cualquier persona que no tenga una visa de inmigrante o un estado de no inmigrante como una visa H-1B válida para regresar a los Estados Unidos después de salir del país. El permiso condicionado es especialmente necesario como permiso de reingreso para aquellos que solicitan un ajuste de estado y obtener la residencia permanente. Si sales sin aprobación, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) rechazará automáticamente tu solicitud de residencia permanente legal. 

Los beneficiarios de DACA no podrán regresar a los Estados Unidos sin el permiso condicionado después de irse al extranjero. Tendrían que solicitar una visa de visitante para regresar, a menudo después de esperar a que pase la prohibición de reingreso por su presencia ilegal en los Estados Unidos. 

Los beneficiarios de DACA pueden obtener beneficios adicionales del permiso condicionado. Si eres un beneficiario de DACA con permiso condicionado que pasa con éxito por un puerto de entrada, puedes obtener una tarjeta de residencia permanente, por ejemplo, a través del matrimonio con un ciudadano estadounidense, porque ahora cumples con el requisito de entrada legal. 

3 categorías del permiso condicionado

Hay tres categorías de elegibilidad para el permiso condicionado: fines humanitarios, educativos o de negocios. Para viajes de negocios, se aceptan muchas circunstancias diferentes. Por ejemplo, tu empleador puede exigirte que asistas a asignaciones de trabajo en el extranjero. Es posible que debas participar en una conferencia de negocios o capacitación con fines educativos. Es posible que debas presentarte a una entrevista para un trabajo en el extranjero. Si alguna parte de tu trabajo requiere que viajes al extranjero, debes obtener el permiso condicionado para regresar.

Si el USCIS aprueba tu solicitud de permiso condicionado, será válido por un año. Tu reingreso aún depende de la inspección de tu entrada por parte de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, por sus siglas en inglés) de los EE. UU.

Cómo solicitar un permiso condicionado para viajes de negocios

Para obtener un documento de viaje de permiso condicionado para viajes de negocios, deberás completar el formulario I-131 (en inglés), proporcionar pruebas de tu viaje de negocios y enviar tus documentos completos al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). 

Paso 1: Completar y firmar el formulario I-131

Primero, debes completar el formulario I-131, solicitud de documento de viaje. Este formulario es la solicitud principal del documento de permiso condicional. Puedes completar el formulario en línea o descargarlo, imprimirlo, completarlo y enviarlo a una oficina del USCIS. 

Al completar el formulario, asegúrate de dejar tiempo adicional para tu regreso en caso de demoras imprevistas en el viaje. No querrás perderte la fecha límite para regresar, que se muestra en tu aviso de aprobación del permiso condicionado. Si eres un beneficiario de DACA, podrías enfrentarte a una prohibición de reingreso por presencia ilegal por hasta 10 años si no cumples con la fecha límite para regresar o si CBP rechaza tu ingreso en el puerto de entrada. Considera consultar a un abogado que se especialice en la ley migratoria para asegurarte de que puedas regresar de manera segura.

Paso 2: Juntar pruebas de que tienes motivos laborales válidos para viajar

Luego, junta tu cuota de presentación y los documentos de apoyo para enviar. La cuota de presentación del formulario I-131 es de $575. También puedes reunir los requisitos para una exención de tarifa si tienes una solicitud de ajuste de estado pendiente. Es posible que no tengas que pagar la tarifa completa con una solicitud de documento de viaje de asilado o refugiado pendiente.

Debes incluir los siguientes documentos en tu paquete de solicitud:

  • El aviso de recibo de tu solicitud de tarjeta de residencia permanente pendiente después de presentar el formulario I-485, si eres un solicitante de ajuste de estado. 

  • Pruebas de la relación con un familiar si estás solicitando el permiso condicionado en base a la solicitud de estado de residente permanente legal enviada por dicho familiar.

  • Un acta de matrimonio si tu solicitud se basa en la solicitud de tarjeta de residencia permanente pendiente de tu cónyuge.

  • Un acta de nacimiento si tu solicitud depende de la solicitud de tarjeta de residencia permanente pendiente de tu hijo.

  • Dos fotografías estilo pasaporte.

  • Documento emitido por el USCIS que muestra la validez de tu estado migratorio actual, como tu aviso de aprobación de DACA.

  • Fotocopia de un documento de identificación emitido por el gobierno que muestre tu nombre, fecha de nacimiento y fotografía.

  • Pasaporte, licencia de conducir o documento de autorización de empleo (EAD, por sus siglas en inglés).

  • Pruebas que expliquen tus motivos de negocios para viajar.

  • Ejemplos: una carta de tu empleador, un contrato de negocios, una carta de inscripción de los organizadores de la capacitación de negocios, la confirmación de registro para tu participación en una conferencia de negocios. 

Paso 3: Enviar tus formularios y documentos completos al USCIS

Puedes enviar tu formulario en línea a través de tu cuenta MyUSCIS (en inglés) o por correo. Si envías tus documentos por correo, la dirección del USCIS dependerá de dónde vives y qué servicio postal utilices. Es esencial enviar tus formularios a la dirección correcta. De lo contrario, el USCIS puede rechazar tus documentos. Tendrás que volver a enviarlos y esperar a que transcurra el tiempo de procesamiento nuevamente. 

Puedes consultar a qué dirección enviar tu paquete de solicitud en el sitio web del USCIS

Conclusión

Solicitar un permiso condicionado para viajes de negocios puede ser complicado, pero hay ayuda disponible. Si cumples con los requisitos, nuestra aplicación de internet gratuita (en inglés) te guiará por el proceso de permiso condicionado y te ayudará a preparar y presentar tu solicitud ante el gobierno de los EE. UU. Si nuestra aplicación no es adecuada, es posible que podamos remitirte a un abogado de inmigración con experiencia para que te ayude. Haz clic en la opción de “Empezar” para ver cómo podemos ayudarte a hacer realidad tu sueño americano.


Continue reading and learning!